Why do people say "usb/hard-drive" when mentioning BTC

"Oh he lost his hard-drive full of bitcoin" ,"Damn his usb had bitcoin he lost it years ago"
I dont get it!

Bitcoin are on the blockchain so I think they are saying hard-drive/usb as where the passphrase was located in maybe? i think im just dumb